محمد بن يوسف الهروي
296
بحر الجواهر ( معجم الطب الطبيعي )
ايستاده وآبهائى كه آهسته رود ، رويد وطعم فلفل دهد واز بلاد « سودان » آرند . فلفل الصقالبة : هو بزر الفنجنگشت . فلفل القرود : هو حبّ الكتم . فلفلموية : أصل الفلفل . فلق : بالفتح شكافتن ميان دهن . وفلق الفم : شدقه ، يقال كلمني من فلق فيه وبالتحريك روشنائى . فلقة : بالفتح پاره پوست « 1 » ، جمعه فلق . وقيل هي القطعة من الكبد . فلك : آسمان وچرخ ، جمعه أفلاك . فلكة : بالفتح هنة على رأس أصل اللسان وجانب الزور وما استدار منه . ويقال على المرضعة أيضاً . فلكه : بالفتح ، بادريسه « 2 » جمعها فلك . فلكى : هو خروج الطبقة العنبية عند انخراق القرنية ، أكبر من العنبية حتى يجاوز الأجفان ويصاكّ الأشفار ويمنع الانطباق . فل : بالضم ، في « المنهاج » هو أصل النيلوفر الهندي . وفي « التقويم » هو ثمرة شجرة هندية كالفستق ولبّها دسم . فلاسفة : معجونة يقال لها مادّة الحياة . فلونيا : هو أفلونيا . فليم : بالفتح ، فرج زن « 3 » ، وفليم غلط . فليق : كأمير ، عرق ينشأ في العنق وعرق في العضد وبالضم والتشديد ، نوعي از شفتالو وبعضي گويند شفتالوى سفيد . فليفة : سختى « 4 » . فليل : موى به هم درشده « 5 » . فليلة : موىِ سرِ زنان « 6 » . الفم : دهان ، أصله فوه نقصت منه الهاء لأنهم استثقلوا اجتماع الهائين في قولك هذا فوهه ، فلم يحتمل الواو الاعراب بسكونها فعوّض منها الميم فإذا صغّرت أو جمعت رددته إلى أصله ، قلت : فويه وأفواه ، ولا يقال أفماه ، وإذا نسبت إليه قلت : فمي وإن شئت قلت : فموى . يجمع بين العوض وبين الحرف الذي عوض منه كما قالوا في التثنية فموان . وإنّما أجازوا ذلك لأن هناك حرف آخر محذوف وهو الهاء كأنَّهم جعلوا الميم في هذه الحالة عوضاً عنها لا عن الواو . فم الحلقوم : الحنجرة . فم المعدة : هو الموضع المتضيق الذي لم يتسع بعد من أجزاء المعدة التي بعد المريء ومن الناس من يسمّيه الفود والقلب . فم الرحم : هو الموضع المشترك بين انتهاء بطن الرحم وابتداء عنقها . فناة : گاو . جمعش فنوات . فناة : بالفتح والقصر ، عنب الثعلب وقيل شجرته جمعه فنا . فنجانة : بالكسر ، تأس ، كاسه .
--> ( 1 ) - القطعة المبانةُ من الجلد . ( 2 ) - [ چرخ ريسندگى ] . ( 3 ) - فرج المرأة . ( 4 ) - الصعب . ( 5 ) - الشعرُ المتداخل . ( 6 ) - شعرُ رأس المرأة .